乌苌国王

【原文】乌苌(cháng)国王,万机之暇,雅好佛法。尝谓侍臣曰,朕为国王,虽享福乐,不免无常。闻西方阿弥陀佛国,可以栖神,朕当发愿求生彼国。于是六时行道念佛。每供佛饭僧,王及夫人躬自行膳,三十年不废。临崩,容色愉悦,共见化佛来迎,祥瑞不一。

【译白】乌苌(chánɡ,长)国王,在料理国家事务以外的空闲时间,喜欢研究佛法。他曾对侍奉的大臣们说,朕作为国王,虽然享尽世间的幸福快乐,但也免不了一死。我听说西方有阿弥陀佛国,可以让神识栖息,朕要发愿求生西方极乐世界。于是每天六时精进用功念佛。每次供佛和斋僧,国王及夫人都亲自行堂为僧人们盛饭添菜,三十年来都是如此。国王临终时,神色非常愉悦,大众都见到有化佛来迎接,瑞相很多。