自然饮食

【原文】大本经云,阿弥陀佛刹中,诸往生者,其饭食时,有欲银钵者,有欲金钵者,有欲水晶琉璃钵者,乃至有欲明月珠,摩尼珠者,皆随其意,化现在前。百味饮食,充满其中,多亦不余,少亦不缺。食已,自然消散,无有渣滓。或但见色闻香,自然饱满。既已食讫,器皿自去,再欲食时,复现如前。微妙快乐,次于泥洹。

【译白】大本《弥陀经》说,阿弥陀佛国中,一切往生的人,他们吃饭时,有的想要用银钵,有的想要用金钵,有的想要用水晶、琉璃钵,有的想要用明月珠、摩尼珠等等,都能随意,化现在前。百味饮食,充满其中。不多不少,正好适意。吃完自然消散,没有渣滓。或者只要看见美妙的食物,闻到美妙的香味,心中自然饱满,不必真的吃下去。吃完后器具自然消失。再想吃时,又会重新出现。微妙快乐,几乎到达了涅槃的境界。