时令忌第七

【原文】佛降生日。成道日。天地交会。国忌。三光之下。雷电风雨。六斋 〖每月初八,十四,十五,二十三,二十九,三十〗 十斋 〖每月除六斋日外,另加上初一,十八,二十四,二十八〗 日。三元 〖上元,正月十五。中元,七月十五。下元,十月十五〗 五腊 〖天腊,正月初一。地腊,五月初五。道德腊,七月初七。民岁腊,十月初一。侯王腊,十二月初八〗 日。八王 〖立春,春分,立夏,夏至,立秋,秋分,立冬,冬至〗 日。大寒大暑。父母诞忌。夫妇诞日。(十二条○初公戒,次私戒。)

【译白】以下日期不淫:佛菩萨降生日;佛菩萨成道日;天地交会的时候;国家的忌日;日月星辰三光之下;有雷电风雨的日子;六斋十斋日;三元五腊日;八王日;大寒大暑的日子。父母的生日、忌日;夫妇的生日。