谨防物议第七

【原文】不以美女幼童结权贵;不纵幕宾及子弟,亲戚仆从游妓馆;不于任所纳妾联姻;不赏花玩月;不受助淫药饵;不纳舞女歌童;不赴优觞妓席。(七条○初恐失名节,次恐损威望。)

【译白】不以通过进献美女幼童方式结交权贵;不纵容幕僚及自己的子弟、亲戚和家中下人逛妓院;不在上任作官的地方纳妾联姻。不赏花玩月;不接受春药;不置舞女歌童;不参加有优伶、妓女陪酒的宴席。