鼓励风俗第二

【原文】增修节义传;赠义夫节妇匾额,仍不许置酒高会;刊行善书;严丧中娶妻生子律;禁畜娼优;禁编造淫书;禁卖小说;禁写春画;禁造泥美人;禁货淫药及淫具;禁赌博;禁掠卖男女;禁赛会 〖赛会,用鼓乐等迎神游街〗迎神;男女无故不入尼院;妇女不艳游;妾不衣帛;婢无膏沐;税沽酒。(十八条○初尚礼教,次禁嚣靡,末崇节俭。)

【译白】增编修补节妇、义夫传记;向义夫、节妇颁赠匾额,但不允许摆酒席聚会庆贺;印刷发行善书;严格执行禁止服丧娶妻生子的法律。禁止畜娼优;禁止编造淫秽书籍;禁止出售淫词小说;禁止画春宫画;禁止制造泥塑美女;禁止买卖淫药及淫具;禁止赌博;禁止掠夺贩卖男女;禁止赛会迎神;男女无故不要进入尼姑住的地方;妇女不要艳装出游。妾不穿丝绸衣服;婢女沐浴时不用脂膏;对卖酒的要抽以重税。