劝少年(共四则,二法一戒一法戒)
【原文】少年谁不欲膺富厚,而淫者偏赤贫;少年谁不欲掇巍科,而淫者偏运蹇(jiǎn);少年谁不欲生贵子,而淫者偏无后;少年谁不欲享高寿,而淫者偏早夭。一日风流,终身困苦。有志者,其不可以仰事俯育之身,暂迷情于花柳也。后生可畏,尚慎旃哉。
【译白】哪个年轻人不想荣华富贵?但淫乱之人偏偏贫穷。哪个年轻人不想金榜题名?但淫乱之人偏偏命运坎坷。哪个年轻人不想早生贵子?但淫乱之人偏偏没有后代。哪个少年人不想长寿百岁?但淫乱之人偏偏死得很早。一日风流,终身困苦。有志气的人一定要善自珍重,自己承担着奉事父母、抚育儿女的重任,怎能迷情于花柳之间呢?后生可畏,务必谨慎啊!