孙氏

【原文】宋四明孙氏,寡居念佛,三十年不懈。后微疾,梦同八僧礼忏。既觉,沐浴更衣,请僧礼忏。于大众前,端坐诵经,至一心不乱,左手结印而逝。远近皆闻空中乐音。

【译白】宋朝四明的孙氏,寡居念佛,三十年从来不懈怠。后来得了小病,梦见同八位僧人一起礼忏。醒来后,她就沐浴更衣,请僧人来礼忏。在大众前,端坐诵经,诵到一心不乱的经文时,她左手结印而逝。远近的人都听到了空中的音乐声。