张迪助教

【原文】宋张迪,钱塘人,官助教。从圆净律师受菩萨戒,咨问净业法门,笃志修持,誓生安养。每念佛时,勇猛扬声,至失声犹不已。一日谓圆净曰,定中见白色频伽鸟,翔舞于前。又三年,西向端坐,念佛而化。

【译白】宋朝的张迪,是钱塘人,作助教,依从圆净律师受菩萨戒。他向圆净律师请教了净土法门的修行方法,就专心修持,发誓决志往生极乐世界。每念佛时,都非常勇猛精进,大声的念,直到喉咙嘶哑,还不停止。有一天他对圆净法师说,我在定中看见白色的频伽鸟,在眼前飞翔。又过了三年,他面向西方,端坐念佛而化。